يهدف المقياس إلى تعريف الطالب بخصوصية الأدب الجزائري المكتوب بلغات أخرى، ولا سيما الرواية الجزائرية الناطقة باللغة الفرنسية، التي أبدع في كتابتها روائيون جزائريون في وصفهم لتاريخ الجزائر الاستعماري، ومعاناة الشعب الجزائري طيلة الفترة الاستعمارية/ مرورا بالثورة التحريرية الكبرى إلى ما بعد الاستقلال. وذلك من خلال دراسة نماذج من هذا الأدب باللغة الفرنسية، أو مترجمة إلى اللغة العربية.
- Teacher: Malika Bacha
